Reino Unido retira suas tropas do Afeganist�o, mas deixa centenas de afeg�os para tr�s

O Reino Unido concluiu neste s�bado (28) sua opera��o de retirada do Afeganist�o ap�s a sa�da de um voo com seus �ltimos soldados no pa�s e disse lamentar n�o ter podido evacuar centenas de colaboradores afeg�os.

O minist�rio da Defesa tuitou que "um voo final transportando o pessoal das For�as Armadas brit�nicas deixou Cabul", mensagem acompanhada de uma foto de soldados aparentando cansa�o embarcando no avi�o.

Horas antes, o Reino Unido tinha enviado seu �ltimo avi�o para retirar civis do Afeganist�o e destinou seus �ltimos esfor�os para a evacua��o do pessoal diplom�tico e militar restante antes da data limite de 31 de agosto para a sa�da das tropas americanas.

O primeiro-ministro brit�nico, Boris Johnson, agradeceu a todos os que participaram da opera��o e destacou que em pelo menos duas semanas foram retiradas 15.000 pessoas.

"Quero agradecer a todos aqueles envolvidos e �s milhares que serviram ali nas duas �ltimas d�cadas", disse em mensagem nas redes sociais.

O comandante das for�as armadas do Reino Unido, general Nick Carter, disse que a opera��o de retirada "saiu t�o bem quanto poss�vel", mas que foi "desolador" n�o ter "podido tirar todos".

Carter calculou que o n�mero de afeg�os eleg�veis que n�o foram evacuados era "de umas centenas".

O ministro da Defesa, Ben Wallace, tinha estimado anteriormente que entre 800 e 1.100 afeg�os eleg�veis para realoca��o sob o esquema do Reino Unido "n�o conseguiram" sair.

Um dos �ltimos a deixarem Cabul foi o diretor brit�nico da organiza��o beneficente de animais Nowzad, Paul ou "Pen" Farthing, cuja campanha para retirar 200 gatos e c�es em um avi�o fretado privadamente provocou pol�mica no Reino Unido.

"Estamos aliviados em confirmar que Pen e os animais de Nowzad deixaram o Afeganist�o � tarde e est�o a salvo", reportou a organiza��o no Twitter.

A insist�ncia de Farthing em tirar os animais enquanto muitos afeg�os ficaram para tr�s, inclusive alguns funcion�rios da Nowzad, foi amplamente criticada no Reino Unido.

O encarregado do comit� de Assuntos Exteriores da C�mara dos Comuns, Tom Tugendhat, explicou � LBC Radio que um tradutor afeg�o que trabalhou para o Reino Unido tinha lhe perguntado: "Por que meu filho de cinco anos vale menos que um c�o?".