"N�o queremos passar pelo que eles est�o passando nas montanhas do leste, acordando com sirenes e os russos bombardeando sua cidade", diz o ucraniano de 28 anos em um posto de gasolina em Z�hony, do lado h�ngaro da fronteira.
A regi�o ucraniana de Transcarpathia, isolada do resto do pa�s pelas montanhas dos C�rpatos, � um mosaico de grupos �tnicos no qual os h�ngaros s�o a maior popula��o (130.000 pessoas).
"Por outro lado, h� filas de uma hora para comprar gasolina, caixas eletr�nicos de bancos est�o vazios, como prateleiras de lojas", diz Szavla, que planeja ficar com amigos no leste da Hungria por um tempo.
"Tenho mulher e uma filhinha. N�o quero que ela cres�a sem pai", diz o profissional de marketing, que admite estar fugindo do recrutamento militar.
- "Situa��o horr�vel" -
Ao longo desta quinta-feira, a pol�cia h�ngara reportou longas filas para entrar no pa�s que compartilha uma fronteira de 140 quil�metros com a Ucr�nia.
Segundo a ag�ncia de not�cias h�ngara MTI, "pelo menos 400 a 500 pessoas" cruzaram a fronteira a p�.
"A situa��o na Ucr�nia � horr�vel, meus amigos e familiares ficaram em Kiev e em outras cidades pr�ximas � fronteira", explicou Bogdan Khmenitski, um m�dico ucraniano de 33 anos, enquanto empurrava uma mala de volta para a Ucr�nia.
"Decidimos abreviar uma viagem a uma confer�ncia em Budapeste para ajudar na Ucr�nia", disse ele � AFP junto com outros dois colegas m�dicos.
Eles esperam poder chegar a Kiev de carona.
"Depois do ataque de hoje, temos que levar em conta que haver� um n�mero significativo de cidad�os ucranianos chegando � Hungria e possivelmente solicitando o status de refugiado", disse o primeiro-ministro h�ngaro, Viktor Orban, em um v�deo nesta quinta-feira.
"Estamos prontos para atend�-los, somos capazes de enfrentar esse desafio de forma r�pida e eficiente", acrescentou. Um mapa postado ontem na p�gina de Orban no Facebook sugeriu que a Hungria pode ter que acolher 600.000 refugiados.
- "Danos colaterais" -
Na vizinha Rom�nia, a pol�cia disse nesta quinta-feira que cerca de 5.300 pessoas entraram da Ucr�nia (com a qual tem uma fronteira de 615 quil�metros). No dia anterior foram 2.400.
V�rias centenas de ucranianos cruzaram a fronteira em Sighetu Marmatiei, de acordo com imagens de televis�o.
"Muitos perguntam como chegar � Pol�nia ou � Rep�blica Tcheca", diz o prefeito da cidade, Vasile Moldovan.
Segundo o ministro da Defesa, Vasile Dancu, a Rom�nia planeja abrigar os refugiados em seis ou sete regi�es pr�ximas � fronteira.
"Estamos preparados para administrar esse dano colateral" da invas�o � Ucr�nia, disse ele.
Publicidade
Z�HONY
Primeiros refugiados ucranianos chegam � Hungria e � Rom�nia
Publicidade