"A com�dia evoluiu, os filmes mudaram. Agora � mais dif�cil porque voc� tem que ter muito cuidado, o que dificulta para os atores, porque a beleza da com�dia � rir de n�s mesmos, rir da vida", declarou Aniston em uma entrevista durante a divulga��o do filme em Paris.
"O mundo precisa de mais humor! Especialmente nos Estados Unidos, que est� muito dividido politicamente", enfatiza.
Para ela, a s�rie "Friends", que a tornou famosa nos anos 1990, n�o seria poss�vel atualmente com o mesmo roteiro.
"H� toda uma nova gera��o, jovens que agora assistem a epis�dios de 'Friends' e os consideram ofensivos", disse. "Todo mundo acha algo ofensivo hoje em dia", acrescentou.
"Houve coisas que nunca foram pretendidas, e outras que talvez dev�ssemos ter pensado mais. Mas n�o havia a mesma sensibilidade que h� agora", reflete.
Seu colega de cena, Adam Sandler, interv�m para adicionar sob um tom sarc�stico: "voc� sabe outra coisa que mudou nas com�dias? O figurino".
"Voc� se lembra quando come�amos a fazer com�dias?", questiona a amiga, que conheceu na adolesc�ncia.
"Eles davam a voc� um or�amento pequeno (para o figurino), diziam 'fa�a o que puder com isso'. E agora eles querem que voc� apare�a formid�vel. Ent�o agora � hora de trabalhar mais", acrescenta Sandler.
- Gringos provincianos -
Na sequ�ncia de "Mist�rio no Mediterr�neo" (2019), Aniston e Sandler agem como "peixes fora d'�gua", segundo a atriz.
Al�m do figurino tipicamente utilizado por turistas, os protagonistas agem de forma inconveniente, o que � f�rmula de sucesso da produ��o.
O primeiro filme, de 2019, acompanha as aventuras de um investigador de pol�cia que recebe ajuda inesperada de sua esposa cabeleireira para resolver um caso.
Embalados pelo golpe de sorte, em "Mist�rio em Paris" o casal abre uma ag�ncia de detetives que vai de mal a pior. At� que o sequestro de um amigo milion�rio (o ator brit�nico Adeel Akhtar) leva os protagonistas a Paris, onde se envolvem em v�rias confus�es.
Aniston e Sandler podem parecer dois turistas sem no��o na tela, mas nenhum detalhe escapa da dupla no momento de produzir o filme, afirmam os atores franceses Danny Boon e M�lanie Laurent.
"H� um grupo de autores (roteiristas) que constantemente revisam o roteiro ao mesmo tempo em que gravamos", explica Dany Boon, que interpreta um policial franc�s - tamb�m - um tanto inconveniente.
"Aprendi muito sobre como interpretar em ingl�s e responder com base no que me falavam", acrescenta Laurent.
"�s vezes, quando voc� filma com atores americanos ic�nicos, tem medo de se decepcionar. Mas � um presente trabalhar com eles", diz M�lanie Laurent.
"Mist�rio em Paris" estar� dispon�vel na Netflix em 31 de mar�o.
PARIS