"99,8% dos habitantes das Falklands votaram [no referendo de 2013] a favor de serem parte da fam�lia brit�nica. Argentina e UE deveriam ouvir sua escolha democr�tica", tuitou o ministro das Rela��es Exteriores brit�nico, James Clevery.
A resposta do chanceler argentino, Santiago Cafiero, tamb�m em um tu�te, n�o se fez por esperar.
"Estimado Secret�rio @JamesCleverly: o Reino Unido viola a integridade territorial da Argentina h� 190 anos", afirmou.
"O pretenso 'referendum' que [voc�] invoca n�o tem valor para o Direito Internacional nem modifica o estipulado pelas mais de 50 resolu��es das Na��es Unidas, nem a obriga��o do Reino Unido de p�r fim ao colonialismo em todas as suas formas e resolver a disputa pacificamente", acrescentou Cafiero.
O presidente argentino, Alberto Fern�ndez, comemorou o uso do termo "Malvinas" na declara��o: "Demos mais um passo, uma vit�ria diplom�tica hist�rica: um povo inteiro levou as #Malvinas para uma declara��o birregional".
A declara��o final em ingl�s da c�pula UE-Celac, realizada esta semana, inclui tanto o termo "Ilhas Malvinas" como "Falklands" para se referir ao arquip�lago do Atl�ntico Sul, por cuja soberania os dois pa�ses se enfrentaram militarmente em 1982.
Em espanhol, o documento apenas menciona "Ilhas Malvinas".
O ponto 13 disp�e: "Quanto � quest�o da soberania sobre as Ilhas Malvinas, a Uni�o Europeia toma nota da posi��o hist�rica da Celac, baseada na import�ncia do di�logo e no respeito ao Direito Internacional na solu��o pac�fica de controv�rsias".
O porta-voz do primeiro-ministro brit�nico Rishi Sunak criticou na quarta-feira a "lament�vel escolha de palavras" usadas pela UE.
"Sejamos claros, as Ilhas Falklands s�o brit�nicas. Esta � a escolha feita pelos pr�prios habitantes da ilha" no referendo de 2013, insistiu.
Um funcion�rio da UE declarou, sob condi��o de anonimato, que o bloco europeu n�o havia mudado sua posi��o sobre o tema.
O arquip�lago do Atl�ntico Sul, situado a 400 quil�metros do litoral argentino e a quase 13.000 quil�metros do Reino Unido, foi palco de uma guerra de 74 dias em 1982, que deixou 649 argentinos e 255 brit�nicos mortos.
A Argentina defende que as ilhas, herdadas da coroa espanhola ap�s sua independ�ncia, foram ocupadas por tropas brit�nicas em 1833.
O Reino Unido, em contrapartida, defende que a maioria dos 2.000 habitantes do arquip�lago votou em 2013 pela manuten��o do controle brit�nico.
Uma resolu��o da ONU de 1965 reconhece um conflito pela soberania do territ�rio e insta ambos os pa�ses a negociar.
Twitter
Publicidade
LONDRES
Reino Unido critica comunicado da UE que usa 'Malvinas' para se referir a arquip�lago
Publicidade