(none) || (none)

Continue lendo os seus conte�dos favoritos.

Assine o Estado de Minas.

price

Estado de Minas

de R$ 9,90 por apenas

R$ 1,90

nos 2 primeiros meses

Utilizamos tecnologia e seguran�a do Google para fazer a assinatura.

Assine agora o Estado de Minas por R$ 9,90/m�s. ASSINE AGORA >>

Publicidade

Estado de Minas NINGU�M AGUENTA!!!!!

Coluna Hit apresenta as palavras mais chatas de 2022

Concurso chega � oitava edi��o, com lista dividida entre invencionices nacionais e importadas. Entra ano e sai ano, 'top' continua firme...


29/12/2022 04:00 - atualizado 28/12/2022 23:49

Ilustração mostra pessoa com a boca aberta e língua para fora, de perfil, com rostinhos sendo cuspidos
(foto: Quinho/detalhe)

 
At� mesmo com a presen�a da estranh�ssima “tankar”, g�ria de gamers segundo o m�sico Luis Couto, acreditem: “top” n�o escapa da lista das palavras mais chatas do ano. Para Luis, “tankar” � a pior de todas, disparado. “Rid�cula esteticamente”, observa, explicando que � usada para expressar que a pessoa n�o aguenta algo. “N�o tanko tal coisa”...
 
Na troca de mensagens com os jurados do concurso, que chega � oitava edi��o, o presidente da Belotur, Gilberto Castro, diz que nada pode ser mais chato que “top”. “Essa j� � consenso”, afirma ele, com raz�o.

O nosso “Instituto “HIT/HC” tentou colocar o vern�culo como hors concours, mas n�o tem jeito. Algu�m sempre cita a infeliz, at� com certa raiva. “Mas a minha palavra chata escolhida para 2022 � 'gratiluz'”, aponta Castro, citando tamb�m “migo” e “miga”.
 
A pol�tica inspirou a escolha n�o s� de palavras. Para a escritora Fernanda Mello, a express�o “cidad�o do bem” virou uma esp�cie de produto comercial nas �ltimas elei��es.
 
“O termo foi usado incessantemente para criar identifica��o dos eleitores com uma esfera pol�tica espec�fica, n�o tendo, infelizmente, nada a ver com ser correto, honesto ou �ntegro”, observa.
 
“Concordo com Karnal quando ele diz: 'A pessoa de bem � a pior inven��o da esp�cie humana. Em primeiro lugar, porque ela � arrogante, ela n�o pertence � humanidade. Ela aponta o dedo, cumpre aquele papel que Jesus denuncia nos fariseus: olham um cisco no olho do outro, mas n�o olham uma trave que est� no seu.”

O outro nome da mentira

O ator Ant�nio Grassi aponta “fake news”, a dupla que circulou com abund�ncia por nosso pa�s. Segundo ele, trata-se de um p�ssimo movimento antropof�gico, apropriando-se do ingl�s para tentar dar alguma superioridade ao que de pior viveu o Brasil em sua hist�ria.
 
“Not�cias falsas foram usadas como muni��o em abund�ncia por grupos que defendiam liberdade de express�o e a volta da ditadura ao mesmo tempo, como se a mistura fosse poss�vel. Que se apague para sempre essa fase e a 'fake news' seja varrida junto com a sandice 'patriota' que invadiu ruas e portas de quart�is”, critica Grassi, com o apoio da produtora Claudia Marinho, que tamb�m n�o aguenta mais essa express�o.
 
O escritor Daniel Cruz n�o sentiu que novas palavras realmente tenham surgido do cotidiano, viu a repeti��o de algumas chatas de 2021, como “coronav�rus” e “antivacina”. Para ele, o clima da Copa trouxe o excesso de “hexa” e a frustra��o da derrota.
 
“A situa��o na Ucr�nia nos relembrou de termos chatos como 'guerra' e 'bombas'”, afirma. E refor�a: “A coisa mais sem sentido deste ano � a manifesta��o em frente aos quart�is pedindo 'interven��o', algo d�mod� e antidemocr�tico que, portanto, merece ser a palavra mais chata do ano.”
 
Dolly Piercing, cantora, drag queen e atriz, cita mais de uma. “'Corte', 'desvio', 'verba' e 'or�amento', sempre acompanhadas de um jeitinho muito canalha para fazer valer a canalhice dentro da burocracia cafajeste do sistema”, detona.
 
“S�o palavras chatas porque est�o metidas em esquemas fraudulentos de corrup��o”, refor�a, observando que elas fazem parte da “novela s�dica” que define a vida da popula��o. “Vence quem foi mais mau-car�ter”, acredita.

Anglicismo afetado

O advogado Leo Maximo aponta “budget”, “anglicismo afetado, desnecess�rio e irritante”. Para ele, a palavra “or�amento” � tradu��o perfeita de “budget”, “raz�o pela qual o uso do voc�bulo em ingl�s n�o faz o menor sentido, a n�o ser para tentar dar a pretensiosa dimens�o de import�ncia maior a algo absolutamente corriqueiro”, argumenta.
 
“Nossa l�ngua � incr�vel, e no mais das vezes sobrevive muito bem sem a importa��o de termos, especialmente aqueles que t�m correspond�ncia exata em portugu�s”, ensina Maximo.
 
Bem-humorado, o ator Andr� de Proen�a acredita que s� um gloss�rio para reunir tantas palavras chatas. “Com certeza, deram nos nervos coisas do tipo 'patriota', 'Raja', 'c�digo-fonte', 'cercadinho', 'mil�cia'... Isso sem citar nomes pr�prios – a�, sim, uma lauda seria muito pouco!”.
 

ELAS FICARAM CHATAS DE DOER...

 
ANTIDEMOCR�TICO

“Mais que palavra, foi um ato abusivo, d�bil, violento, criminoso e vandalismo durante o ano de 2022, principalmente depois das elei��es.”

» Marcella Souza, pedagoga e int�rprete de Libras

APOL�TICO

“N�o aguento as pessoas falarem que s�o 'apol�ticas', se tudo � pol�tica!”

» L�cia Pinheiro Costa G. Machado, do coletivo Pontos de Luta

BANDEIRA

“Tem jeito n�o. A palavra mais chata � 'bandeira'. Na boca dos patriotas, � convite para cantar o Hino. Tenho � saudade do tempo em que 'dar bandeira' era paquerar algu�m...”

» Afonso Borges, produtor cultural

CAPIT�O

“At� entendo apelidar quem n�o cumpre seu papel, mas ficou repetitiva e piorada como 'capit�o do povo'. “Do povo” foi a princesa Diana, pela humanidade, n�o um autointitulado imbroch�vel. Capit�o de verdade � posto s�rio. Se puder indicar mais duas, escolho 'patriota', muito deturpada, e 'mindset', com seus milagres imposs�veis.”

» Jaime Hosken, jornalista

DESMATAMENTO

“Descaso com o nosso planeta, o nosso h�bitat, nosso meio ambiente.”

» In�s Peixoto, atriz

EMPODERADA, CANCELAMENTO, FAKE NEWS

“O mais chato do uso excessivo de certas palavras � a banaliza��o do significado delas. Neste ano, v�rias palavras foram literalmente banalizadas. 'Empoderada' e 'empoderamento' foram palavras usadas por exaust�o e perderam for�a. 'Cancelado' e 'cancelamento' nas redes sociais literalmente cansaram a paci�ncia de todos! Mas as piores de ouvir neste ano foram as 'fake news'. N�o poder confiar nas palavras � a pior coisa.”

» Bianca Lage, jornalista

ENGAJAMENTO

“Ser invis�vel e maldoso que diz o que voc� deveria ser para ser bem-aceito no metaverso.”

» Leca Novo, fot�grafa

GRATID�O

“Mas pra ser chata tem que vir acompanhada do #!”
 
» Kika Gontijo, decoradora

HEXA

“Que bom ser� passar quatro anos sem ouvir esse papo!”

» Juliana Scucato, psic�loga

INSERIR

“'Seu cart�o � de aproxima��o ou 'de inserir'?'. Affff, chatura e antipatia.”

» Daniel Boratto, m�dico

M�SCARA

“Depois de tr�s anos de pandemia, at� arrepio quando algu�m fala que � obrigat�rio usar m�scara. Em 2023, quero ver mais sorrisos e que as m�scaras – todas elas – possam cair…”

» Fab�ola Paiva, editora do @fashionistando

METAVERSO

“N�o estou dando conta nem da vida ao vivo, que dir� fake...”

» Fernanda Ribeiro, jornalista

MIDI�TICO E INSTAGRAM�VEL

“Por representarem uma civiliza��o acelerada e exausta pela rapidez de informa��es, que torna banal o que � consistente e importante.”

» Let�cia Bhering, produtora

MIMIMI

“Vem sempre acompanhada de preconceito, descaso e falta de empatia.”

» Audrey Andrade, produtora de moda

NARRATIVA

“� a palavra mais chata do ano. Voc�bulo importante na hist�ria oral e nas pesquisas qualitativas, esvaziou-se quando criaram narrativas de tudo. Tudo � narrativa.”

» Gustavo Greco, designer

ORG�NICO

“Tudo agora � 'org�nico'! Dos alimentos ao crescimento das redes sociais. 'Meus seguidores s�o 'org�nicos'; grupos s�o 'org�nicos', nasceram 'espontaneamente'; in�cio de relacionamento � 'org�nico'; finais de relacionamentos tamb�m s�o 'org�nicos'; amizades s�o 'org�nicas'. Tamanho o uso de 'org�nico', ficou chato ser 'org�nico'!”

» Ana Paula Dacota, gestora cultural

PATRIOTA

“Pelo conjunto da obra. Deveria significar amor, mas o sentido primeiro foi e segue sendo deturpado para fins esp�rios, usado por incultos, desculpa para irracionalidades e atos violentos.”

» Luiz Arthur, ator

“Usada de maneira banalizada e carregada de hipocrisia, pois servir � p�tria jamais ser� atacar o regime democr�tico que a rege.”

» Cris Paz, escritora

“Sequestro de cafonice sem igual por parte da popula��o, deslegitimando o amor pelas minorias, natureza e inclus�o social, que verdadeiramente representa o esp�rito brasileiro.”

» Gentil Nascimento, m�sico

POLARIZA��O

“Al�m de ser chata, esta palavra traz consigo uma divis�o que n�o deveria existir e faz nossa democracia enfraquecer no momento em que dever�amos ser fortes e coesos. Que em 2023 nossas almas se irmanem e o equil�brio esteja presente em tudo.”

» Carlos Nunes, ator

RESILI�NCIA
 
“Por modismo, saiu da f�sica passou a ser aplicada a tudo, criando at� uma tal 'resili�ncia financeira'.”

» Leo Cunha, escritor 

*Para comentar, fa�a seu login ou assine

Publicidade

(none) || (none)