Petr�leo fecha em forte queda em NY e em Londres

Os pre�os dos contratos futuros de petr�leo terminaram em forte baixa nesta quinta-feira em Nova York, abaixo do patamar simb�lico dos 100 d�lares, refletindo a continuidade dos temores na Europa. Em Londres tamb�m houve queda.

O barril de West Texas Intermediate (designa��o para o "light sweet crude" negociado nos

EUA) para entrega em dezembro perdeu 3,77 d�lares, fechando a 98,82 d�lares no New York Mercantile Exchange (Nymex). Na quarta-feira, os pre�os alcan�aram seu maior n�vel dos �ltimos cinco meses.

O barril de Brent do mar do Norte para entrega em janeiro terminou a 108,22 d�lares no Intercontinental Exchange de Londres, em baixa de 4,17 d�lares em rela��o ao fechamento de quarta-feira. "A alta terminou no momento, o mercado passa por uma revers�o cl�ssica", disse John Kilduff, da Again capital.