O euro atingiu novas m�nimas em dois anos diante do d�lar no come�o da manh� desta segunda-feira, enquanto os custos dos empr�stimos para o governo da Espanha aumentaram e a possibilidade de sa�da da Gr�cia da zona do euro voltou � tona. Al�m da forte alta nos yields (retorno ao investidor) dos b�nus da Espanha, a troica dever� chegar amanh� � Gr�cia para revisar o programa de reformas do pa�s.
Com isso, o futuro da zona do euro voltou a ser a principal preocupa��o dos operadores do mercado de c�mbio. O euro caiu para as m�nimas em v�rios anos diante da coroa norueguesa, dos d�lares australiano e canadense, da libra e do iene. "Enquanto os yields dos b�nus espanh�is continuarem subindo, a tend�ncia favorecida � de venda de euros", afirmou Chris Walker, estrategista do UBS FX.
O d�lar caiu diante do iene e operou brevemente abaixo de 78,00 ienes, o que levou o ministro de Finan�as do Jap�o, Jun Azumi, a reiterar que pode tomar medidas decisivas caso a moeda japonesa tenha uma alta excessiva. Alguns estrategistas, no entanto, n�o est�o incomodados com a perspectiva de o Banco do Jap�o (BOJ) comprar moeda para conter a for�a do iene. O euro caiu at� 94,23 ienes, n�vel n�o visto desde novembro de 2000.
Moedas de pa�ses do Centro e do Leste Europeu como a coroa da Rep�blica Checa, o florim da Hungria, o leu da Rom�nia e o zloti da Pol�nia tamb�m operam com forte queda at� mesmo diante do euro, enquanto os efeitos da press�o dentro da zona do euro se espalham para al�m do bloco. Murat Toprak, estrategista de moedas emergentes do HSBC, afirmou que o rali visto nessas divisas depois de o Banco Central Europeu (BCE) cortar a taxa de dep�sitos banc�rios para zero foi exagerado e est� se desfazendo.
�s 9h (de Bras�lia), o euro ca�a para 1,2108, de US$ 1,2155 no fim da tarde de sexta-feira, e para 94,71 ienes, de 95,43 ienes, enquanto o d�lar recuava para 78,21 ienes, de 78,48 ienes. A libra operava a US$ 1,5526, de US$ 1,5602 na sexta-feira. O �ndice do d�lar do Wall Street Journal estava em 72,50, de 72,35 na tarde de sexta-feira.