O euro opera em leve baixa ante o d�lar nesta ter�a-feira, ainda pr�ximo de seu menor n�vel em dois anos, ap�s dados de atividade da zona do euro sugerirem a possibilidade de recess�o e com preocupa��es sobre a delicada situa��o da Gr�cia e da Espanha ainda pesando no mercado de c�mbio.
A produ��o das empresas da zona do euro teve contra��o pelo sexto m�s seguido em julho, indicando que a economia dos 17 pa�ses estava fraca no come�o do terceiro trimestre e poder� entrar em recess�o. A leitura preliminar do �ndice dos gerentes de compra (PMI, na sigla em ingl�s) composto da regi�o ficou est�vel em 46,4, segundo a Markit Economics. Leituras abaixo de 50 indicam contra��o.
Na Alemanha, o PMI, tamb�m medido pela Markit, caiu para 47,3 em julho em uma leitura preliminar, em compara��o com a leitura final de 48,1 em junho, sinalizando que a maior e mais produtiva economia do bloco tamb�m est� sendo afetada pelos problemas da zona do euro.
"(O) PMI da �rea do euro n�o mudou, mas certamente n�o melhorou a perspectiva geral para a zona do euro, enquanto os n�meros da Alemanha foram particularmente fracos, mostrando que os problemas das na��es perif�ricas se tornaram um problema da regi�o como um todo", disse Paul Robinson, chefe europeu de pesquisa cambial do Barclays, em Londres.
Por outro lado, o PMI preliminar da China, compilado pelo HSBC, subiu para 49,5 em julho, de 48,2 no m�s anterior. Apesar da recupera��o, a leitura de julho marcou o nono m�s consecutivo de retra��o na atividade.
Segundo estrategistas, no entanto, a Espanha e a Gr�cia continuam a ser os principais vetores do mercado. Os ministros das Finan�as da Espanha e Alemanha se re�nem hoje e representantes da troica - Comiss�o Europeia, Banco Central Europeu e Fundo Monet�rio Internacional - est�o em Atenas para rever o programa de reformas atrelado � ajuda financeira concedida � Gr�cia.
�s 9h02 (de Bras�lia), o euro recuava para US$ 1,2093, ante US$ 1,2117 no fim da tarde de ontem e ca�a tamb�m para 94,56 ienes, de 94,98 ienes, enquanto o d�lar cedia para 78,19 ienes, de 78,40 ienes. A libra, por sua vez, subia para US$ 1,5527, de US$ 1,5508. Um novo �ndice do d�lar, o Wall Street Journal Dollar Index, que mede a moeda norte-americana frente a uma cesta de divisas internacionais, operava a 72,64, de 72,61.