A Bolsa de Nova York fechou sem dire��o definida nesta sexta-feira, com o mercado oscilando entre o otimismo gerado por dados positivos sobre o emprego nos Estados Unidos e as preocupa��es vindas da Europa, principalmente da Espanha.
De acordo com dados definitivos de fechamento, o Dow Jones subiu 0,26%, para 13.610,15 unidades, e o term�metro da tecnologia, Nasdaq, perdeu 0,42%, para 3.136,19 unidades.
J� o �ndice ampliado Standard and Poor's 500 terminou quase est�vel (-0,03%), a 1.460,93 pontos.
Ap�s um in�cio da sess�o em alta, com a publica��o de indicadores positivos sobre o emprego nos Estados Unidos, o mercado "perdeu a maior parte de seus ganhos", devido ao baixo volume de neg�cios, disse Gregori Volokhine, da Meeschaert New York.
De acordo com o analista, o volume de neg�cios estava ao meio-dia 15% acima da m�dia semanal e recuou para 2% minutos antes do fechamento.
"A alta do in�cio da sess�o foi decorrente dos dados sobre desemprego nos EUA", disse Peter Cardillo, da Rockwell Global Capital.
A taxa de desemprego caiu a 7,8% em setembro, seu n�vel mais baixo desde que Barack Obama assumiu a presid�ncia dos Estados Unidos em janeiro de 2009.
J� a cria��o l�quida de postos de trabalho no pa�s recuou em 20% com rela��o a agosto, a 114.000 em setembro.
Wall Street tamb�m foi influenciada positivamente pela reafirma��o do compromisso do Banco Central Europeu (BCE) em ativar seu programa de recompra de d�vida soberana para ajudar os pa�ses em dificuldade da Zona Euro, disseram analistas de Charles Schwab.
J� no mercado obrigat�rio, cujos rendimentos (juros pagos pelo emissor) evoluem em sentido contr�rio aos pre�os, o rendimento do b�nus do Tesouro a 10 anos subiu a 1,732%, contra 1,665% na v�spera. J� o b�nus a 30 anos caiu a 2,066%, contra 2,882% na v�spera.