(none) || (none)
UAI
Publicidade

Estado de Minas

Dicion�rio Collins elege a palavra do ano de 2020; saiba qual foi

A lista inclui termos associados � pandemia do novo coronav�rus


09/11/2020 21:55 - atualizado 09/11/2020 22:34

O Collins registrou mais de 250 mil usos do termo em 2020, contra apenas 4 mil no ano passado(foto: Pixabay/Divulgação)
O Collins registrou mais de 250 mil usos do termo em 2020, contra apenas 4 mil no ano passado (foto: Pixabay/Divulga��o)
"Confinamento", a medida restritiva adotada por v�rios governos ao redor do mundo para limitar a dissemina��o do novo coronav�rus, foi eleita nesta ter�a-feira (9) a palavra do ano de 2020 pelo grupo que publica o dicion�rio de ingl�s Collins.


"Lockdown" (confinamento, em portugu�s) aparece em uma lista de dez palavras - v�rias delas relacionadas � pandemia - estabelecida pelos lexic�grafos de Collins, que estudam a evolu��o da l�ngua inglesa.


O Collins registrou mais de 250 mil usos do termo em 2020, contra apenas 4 mil no ano passado.


"A l�ngua reflete o mundo ao nosso redor e 2020 foi dominado pela pandemia global", disse Helen Newstead, consultora de conte�do lingu�stico do Collins, em um comunicado.


"Escolhemos 'confinamento' como a palavra do ano porque resume uma experi�ncia compartilhada por bilh�es de pessoas que tiveram que restringir seu cotidiano para deter o v�rus", acrescentou.


No Reino Unido, um dos pa�ses mais afetados pela pandemia na Europa, com mais de 49 mil mortes, os habitantes da Inglaterra est�o novamente confinados desde 5 de novembro, por um m�s, ap�s terem vivido um primeiro confinamento decretado no final de mar�o.


A lista inclui outros termos associados � pandemia, como o previs�vel "coronavirus", assim como "social distancing" (distanciamento social), "self-isolate" (auto-isolar), "key worker" (trabalhador essencial) e "furlough" (licen�a de trabalho, for�ada ou permitida).


Tamb�m se destaca a sigla "BLM", que se refere a outro acontecimento do ano, as manifesta��es do movimento americano "Black Lives Matter" (Vidas Negras Importam) celebradas ap�s a morte de George Floyd, um homem negro americano asfixiado sob o joelho de um policial branco, em Minneapolis, no final de maio.


As redes sociais, onde muitas vezes surgem palavras novas, permitiram incluir os termos "TikToker" (produtor de conte�do na plataforma TikTok) e "mukbang", um fen�meno origin�rio da Coreia do Sul que consiste em se filmar comendo grandes quantidades enquanto interage com seus seguidores.


O �ltimo item da lista � "Megxit", contra��o de "Meghan" e "exit" (sa�da), uma alus�o ao Brexit para se referir � sa�da do Pr�ncipe Harry e sua esposa Meghan da fam�lia real brit�nica, anunciada em janeiro.


receba nossa newsletter

Comece o dia com as not�cias selecionadas pelo nosso editor

Cadastro realizado com sucesso!

*Para comentar, fa�a seu login ou assine

Publicidade

(none) || (none)