O v�deo de uma entrevista em que o ex-presidente Luiz In�cio Lula da Silva (PT) afirma que n�o iria “enganar o povo mais uma vez” voltou a circular em janeiro e fevereiro de 2022, com mais de 60 mil visualiza��es.
Mas o registro circula fora de contexto. Na entrevista completa, concedida em outubro de 2020, � poss�vel ver que Lula falava sobre a possibilidade da cria��o de uma frente ampla contra o atual presidente Jair Bolsonaro, afirmando que isso s� faria sentido se fosse para “devolver os direitos ao povo trabalhador” e que, caso contr�rio, ele n�o iria “enganar o povo”.
“Nem acredito #OLadraoArregou ficamos livre do Pin�quio”, diz uma das publica��es compartilhadas no Twitter (1, 2, 3), acompanhada pelo trecho do v�deo viralizado. Mensagens similares circulam no Facebook (1, 2, 3) e no TikTok (1, 2).

Em algumas publica��es, no trecho compartilhado nas redes, com aproximadamente 9 segundos de dura��o, l�-se as seguintes palavras em duas tarjas na parte inferior da tela: “entrevista o ex-presidente Lula” e “for�as pol�ticas em movimento na Am�rica Latina”.
Uma busca por esses termos no Google mostra que a fala foi retirada de uma entrevista concedida pelo ex-mandat�rio ao jornal El Pa�s em 7 de outubro de 2020. No v�deo publicado pelo peri�dico espanhol no YouTube, o trecho compartilhado nas redes ocorre ap�s 1 hora, seis minutos e 30 segundos do in�cio da entrevista.
No entanto, as publica��es viralizadas omitem o contexto da declara��o do ex-presidente.
A sequ�ncia completa permite identificar que o trecho foi proferido ap�s a jornalista Fl�via Marreiro mencionar a experi�ncia de Lula com l�deres de diferentes pa�ses e perguntar: “Quando [voc�] fala na hora de fazer uma frente contra o Bolsonaro, essas asperezas n�o est�o conseguindo ser retiradas na negocia��o. O que precisa para esse Lula diplom�tico voltar e conseguir fazer uma frente ampla contra o Bolsonaro, como em outros pa�ses foi poss�vel fazer contra o que � considerado uma amea�a autorit�ria? N�o est� na hora de virar a p�gina de algumas coisas?”.
A isso, Lula respondeu que o termo “frente ampla” havia ganhado uma conota��o de solu��o “m�gica” e que, para ele, s� faria sentido tomar essa atitude se fosse para recuperar os direitos trabalhistas, fazer uma reforma tribut�ria com o objetivo de aumentar os impostos para os mais ricos e “voltar a dar cidadania ao povo que � exclu�do desde o tempo da escravid�o”.
Finalmente, o ex-presidente afirmou: “Mas fazer um arranjo por cima, apenas para mudar a nomenclatura, sem dizer o que vai acontecer com o povo pobre... eu j� tenho idade demais, eu j� vivi demais, eu j� tenho experi�ncia demais. E eu n�o vou enganar o povo mais uma vez. Eu n�o vou enganar o povo. S� tem sentido fazer uma frente ampla se for para devolver ao povo trabalhador deste pa�s os direitos que tiraram dele”.

Em sua conta no Twitter, tamb�m em 7 de outubro de 2020 o ex-presidente retomou parte dessa fala, refor�ando que “tem idade demais” para “fazer arranjo por cima sem dizer o que vai acontecer com o povo pobre”, e que s� faria isso para devolver os direitos aos trabalhadores.
Antes, em 1º de junho de 2020, durante uma reuni�o extraordin�ria do Diret�rio Nacional do Partido dos Trabalhadores (PT), Lula j� havia criticado os manifestos suprapartid�rios em oposi��o ao presidente Bolsonaro, indicando que pouco se falava da classe trabalhadora, e que n�o tinha “mais idade para ser ‘Maria vai com as outras’”.