Petr�leo termina em alta em Nova York e em Londres

Os pre�os dos contratos futuros de petr�leo terminaram em alta nesta ter�a-feira em Nova York e em Londres, seguindo a evolu��o de Wall Street, com os investidores retomando a confian�a ap�s rumores de que Alemanha e Fran�a chegaram a um novo acordo de socorro aos pa�ses endividados da Europa.

O barril de "light sweet crude" para entrega em novembro ganhou 1,96 d�lares, a 88,34, seu n�vel mais alto de fechamento em um m�s no New York Mercantile Exchange (Nymex).

Em Londres, o barril de Brent do Mar do Norte para entrega em dezembro terminou a 111,15 d�lares no Intercontinental Exchange (ICE), em alta de 99 centavos com rela��o ao fechamento de segunda-feira.